Brodi Henderson left behind football scholarships in B.C. to become the only current North American member of the illustrious Japan Sumo Association