A Q&A with law professor Constance Backhouse about Viola Desmond’s arrest, trial and little-known fight for racial justice in 1946