Superman and Batman could soon be swooping to Toronto’s rescue — with the help of a Canadian counterpart.