The Kiss bassist on his ego, his Playmate, his surprisingly normal kids, and his very traditional parenting style