Our pop-culture podcast talks to CityNews’ Shauna Hunt, discusses the cancellation of two defining TV shows, and debates the Hamburglar rebrand