“Targeting and attacking businesses like ours, and our customers, is not going to do anything to lessen crime in our streets,” says gun store owner Ryan Simper