Trudeau earned international praise for his tweet. But at an emergency debate, demands for concrete action went ignored.