Air Canada lost track of a twelve-year-old after a mother paid the company $100 to escort her daughter from the plane to a waiting relative.