Highlights from the fourth day of the festival, including Jesse Eisenberg’s double and Bruce McDonald’s martial trouble.