The problem with men’s rights groups and the frustrating tendency to banish all things that seem distasteful