Jim Prentice canoes the Nahanni, drinking scotch and reading R.M. Patterson’s tale of murder, gold and frontier adventure.