Both the Conservatives and the Liberals are emphasizing “team” in Quebec. The Liberals, to more broadly distribute the burden. The Conservatives, to make you believe there’s a team. They’re letting Christian Paradis talk? That’s a serious breach of protocol!