On reading and writing in three languages and how she came to name her book ‘Ru’
Plus, an excerpt from the author’s semi-autobiographical novel, which details a harrowing journey from Vietnam to Canada