As Sgt. Pepper’s turns 50, B.C.’s Manny Jules says the Fab Four’s style let First Nations guys grow their hair again