So much depends upon a black insect resting against the white backdrop of an American politician’s hair