The author of The Emperor of All Maladies gives us a new book that’s beautifully written and deeply personal