Once overlooked as a “flyover city,” Manitoba’s capital has put itself on the cultural map once and for all.