Ross King delivers a moving biography of Claude Monet and an engrossing depiction of the Great War era