After a long wait during the pandemic, the largest destination ski resort in North America is preparing to welcome vaccinated skiers back to the slopes