In 2001 engineering students hung a red Volkswagen Beetle off the iconic San Francisco bridge, complete with a Canadian flag painted on one side and a big red “E” on the other