Under the Nazis Poland became a prison where the Germans created their ‘largest camps of annihilation’