Brazil’s president’s hand-picked successor is headed for certain victory in the Oct. 3 general election