Alcoholism nearly killed therapist Michael Pond. Now, he’s looking for answers on why substance-abuse treatment can be so hard to find.