Image of the week: The president dispatched troops to America’s southern border, where they fired tear-gas. Police on the Mexican side took a different approach.