Nobel laureate Dr. Eric Kandel says brain imaging shows talk therapy can change brain biology—and even fight depression