For Nishnawbe-Aski police officers, the work can be extreme, dangerous and devastating. But historic change is coming.