A rebranding of the period in popular culture has spiked demand for a very old aid: the menstrual cup