Why there is no good measure of influenza virus infections, deaths, and similar respiratory illnesses