Talk about camera obscura. By the time her beautiful work went viral, there were few clues of who she was