Image of the Week: Americans shared joy at the idea of a faithful canine sticking by George H.W. Bush’s side—and outrage when the scene got taken apart