Donald Trump’s foes in the Capitol would rather strike him out with the whole world watching than let him skulk off the field