11 Canadian words, phrases and slang most Americans wouldn’t understand

Pass me a pop or I'll turf you out of here, hoser (and so on)

Our previous list of terms Yanks probably wouldn’t get was a big hit, so here are 11 more Canadianisms to stump our friends south of the 49th:

1. Double double
2. Pogey
3. All-dressed
4. Chesterfield
5. Pop (soda)
6. Soaker
7. Dinged (financially hit)
8. Turfed out
9. Give’r
10. Parkade
11. Hoser

Looking for more?

Get the Best of Maclean's sent straight to your inbox. Sign up for news, commentary and analysis.