‘Believing that love isn’t fully there unless sex is desired, too, is like believing a tailless dog is never happy’