From SeaWorld opposition to Chris Brown’s cancelled concerts, how Change.org amplified the act of protest