He leads a right-leaning ‘coalition’ that calls sovereignty dépassé. And Quebec can’t get enough of him.