At the House of Commons ethics committee and in an interview with Maclean’s, Charlie Angus questioned Facebook’s political ties in Ottawa and lack of lobbying registration