The U.K.’s quote machine of a foreign minister is at it again, and his latest dig may have him headed for a fresh disaster