Joanna Rakoff’s new book tells the story of her year as secretarial assistant to Salinger’s literary agent