Talk of partition is taboo for diplomats and political suicide for Afghan politicians, but it is never far from people’s minds.