Paul Wells: The dunking on politicians who spent the holidays outside of Canada left a mark, but hardly addressed the ways the COVID fight has really gone badly