‘This is just basic discrimination,’ says one vet, angry over Ottawa’s refusal to treat service dogs for PTSD sufferers the same as for other injured former soldiers.