Tripos cancriformis represents a new colony of what’s believed to be the oldest animal species to continuously survive on Earth