Capt. James Pocklington facilitated the shipment of 300,000 trout eggs from New Brunswick as a gesture of thanks to Italy